HITOMIN流英語勉強法

最近は怒られるくらい英語関係の勉強してませんが昔は頑張りました。
若い皆さんもいまいちどうやって英語勉強するの?って思いません?
まあ私の勉強法が役に立つかは分かりませんが読んでみてください。
ちなみにこれは全く私の独学だしこんなふざけた真似でいいのか？って思っても怒らないでね。

日本にいるとき

まずは学校の英語の授業で張り切る。
周りから文句ブーブー言われようととにかく張り切る。
先生の受けもよくなり留学のときの内申書もOK。
やっぱやる気を回りに見せるのを見せないのでは上達違うはず。

教科書丸覚えする。
教科書の英語なんて使えないわよなんて思ってるあなた...
間違ってます。
確かに教科書に載ってるフレーズそのまま使う事はないでしょう。
でもね...
文法はそのまま使ってね。
文法すごく大事よ。
私のようにTheとか冠詞の存在留学するまでなめてちゃ駄目よ？
エッセイ書くとき痛い目にあうから。
文法できると場面によって単語かえるだけで綺麗な文章できます。

予習
こんな事やってたの？って思われそうですが...
授業ある前の日に教科書読んで和訳してるだけで全然違います。
これ本当です。
授業わかるとやる気でます。

英語を母国語とする人を回りに置く。
私の場合学校の先生でした。
別に毎日話しに行く必要はありません。
ただ緊張感が大切。
挨拶だけでもいいのよ。
英語を使える環境が大事。
そしてやっぱり英会話の先生との授業も張り切って。
分かったら速攻発言。
分からなくてもトライ。
これ大事ね。

自分で言い回し辞書作る。
これが一番いい話かも。
私は映画とか見てて聞き取れた文章とかを速攻書き取って日本語の訳を書いていつも
持ち歩いてました...
英語を話し出すと分かると思うんだけど
「あ...これ英語で何て言うんだろう?」
ってありますよね？そういう時このわけわかんない自己満足の辞書がいいのです。
映画のせりふは確かに芝居くさいけど普段使われてる言い回しも沢山あります。
リスニングも良くなるし。
こういういつ使うんだ?みたいな文章を書き取っていくうちに色々学びます。
何をって?
色々です...
これ本当です。
ディズニーのアニメなんかから始めてみるのお勧めです。

カナダに来てから...

自分を英語しか話さないわ！っていう環境の入れるのもいいと思いますが...
別に日本人の友達数人いてもあなたの英語の向上には関係ありません。
っていうか日本人の数人の存在があなたの英語力に関係するのなら
そこまでの英語ってことでしょう。
そういう英語力なら日本に帰ったら速攻話せなくなります。
一生付き合っていく言葉にしたいからこそ日本語､英語の両生活も大事です。
まあ日本人を避けたい時期があるかも知れません...
分かります。非常にわかります。
でも日本で生まれ育って１０代後半とかで来た私達は生粋の日本人。
どう考えたって「日本人とはともだちになれなーい」なわけないでしょ？
今まで日本で友達居たんだから...
むしろ自分の母国語で思いっきりバカ言える友達いたほうがストレスになりません。
学校内では英語、でもたまには日本人のお友達と遊びに出かけてもいいです。
ただそのまま日本人の友達９９％のような状態になったら...
微妙...
それでも２，３年いればリスニングはつきます。実際は。

テレビを見るって言うのもありがちですが実際いいです。
始めからニュースとか理解しようとするのしなくていいです。
そんなの理解できたら英語勉強したいから留学ですって主旨変だから。
お勧めはアニメなんですね。（笑）
しかも日本で見たことあるようなドラゴンボールとかセーラームーンとか。
話の内容知らなくても日本の漫画ってことで結構話しつながります。
これもリスニングの勉強。
聞き取れるんだけど意味わかんないってありますよね？
そういう時に便利です。
こういうことが起こっててその時こういうこと言うんだ?みたいに。
言い回し辞典の進化系ですね。
ちなみにSimpsonsとか見ていきなり面白いとは思えなくて普通。
アメリカとかカナダで生活してなきゃわからないジョーク盛り沢山なんだもの。
しばらく生活すれば面白いと思えるようになります。
（でも私はやっぱり吉本が面白いけどね）

現地の友達を作るってのも大事。
しかしナンパ男にはついていかないように。
日本人女子はとても可愛いので...
私の知り合いも紹介して-とよく言われます...
これは全部日本のAV産業のせいですね。
ま、それはおいといて...
同年代の友達がいると話が広がり色んな単語も覚えれるしいいと思います。
スラングとかもここからすべて私は学びました。

何か私これくらいしか英語勉強する方法しりません。ごめんなさい。
ただリスニングが発達すると自然と話せるようになります。
別にアクセントあってもいいから話すことです。
日本で英語教育受けてきたあなたはすばらしい文法力も単語力も大概身についてます。
あとは話すだけ。怖がってないで話しましょう。

といっても私も始めは何を話していいのか分からなかったんだけど...
でも日本で友達と話すようなことでいいです。
私来た時友達にどんな話題ふればいいのかな？って悩みました。
でも悩む必要なかったみたい。
頭にあること全部話すようにしたら向こうも私のこともっとしってくれて仲良くなれたし。
始めの一歩って怖いけど...出してみれば案外楽しい世界が待ってます。

最後に一言...
エッセイや大学高学年になって難しい事を英語で言いたいとき...
言い方分かりませんよね。
でも日本語でも分からないんです...
そういう事に陥らないために美しく正しい日本語も勉強しておいて下さい。

気合い入れて勉強頑張ってくださいね。